纤腰 2007-12-6 20:01
偷听一小姐接待老外时的对话把我惊呆了
[align=center][align=center][font=宋体][size=14pt]昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的::j,lG@$T]
前台小姐:“Hello.”C)puR3C6X
A$mci#`P
老外:“Hi.”jk/\UGB
6g1KF5L];@~6V
前台小姐:“You have what thing?”
0B.Dn8e%z
x A
"S.uM%n;zH6kT
老外:“Can you speak english?”
EM3Fxyiw
~Lw&^7Va@
R| W7v
前台小姐:“If I not speak english, I am speaking what?”
z0Sn$S\c5?9K
4xP]{ K O8Y
老外:“Can anybody else speak english?”kG U1jO'IoX
4Z
E%q!OO6TC
前台小姐:“You yourself look. All people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!”*ln](e"z
a`\
_4@:_
-OgR5DoAT4j
老外:“Good heavens. Anybody here can speak English?”+V7d.Aec]8|9\
W!B6kb*N)g
前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?”UH;k/D8L'G
4U|H%S|1d/v0Y
老外:“I want to speak to your head.”)`%|
FXJ}
c-_
zWu
前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!”[/size][/font][/align][/align][align=center][align=center][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/align][/align][align=center][align=center][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/align][/align][align=center][align=center][font=宋体][size=14pt]还是翻一下吧,那前台小姐用了土特产英语哦。 )`,@ ["O"Y z$n
'vxi7rL+JCr-sXT
昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的::N-F!z,K l*bSF
前台小姐:“你好.”
IFb
s4k
o]g6BX,ys
老外:“你好.”gNKiD5O?~$c
W{b$p$O^4},frA
前台小姐:“你有什么事?”
j2\-sK.KlDL1b0N%fY
go8x2ak+x:}u#Y }
老外:“你能说英语吗?”
Qp0Lj
UE+o
Xf4T_3u0pm"l3a
前台小姐:“如果我不是说的英语,我说的是什么?”
x3D#T,pRX8Z;b]
*Rm5qW
}H-\1tz
老外:“有别人会说英语吗?”
R0OrrE
hDSk9_ F
前台小姐:“你自己看看. 所有人都在玩呢, 没人有时间, 你能等, 你等, 你不能等, 你走!”
(U4FQ)Q f9~CQ0u
p am1dw\'D,ah
老外:“大家好. 这有人会说英语吗?”LX3r tWPj0U
[cGf1d3s9P+^0X5e'Z
前台小姐:“嚷什么嚷, 小点儿声, 你上这有什么事?”w6yi E
G
H
tJ7Ic3X&y1J&H
老外:“我想和你们头谈谈.”
6S"D4l2hg.`a!y8C
(J[(n${S
前台小姐:“头不在.你明天来吧 !”[/size][/font][/align][/align]
weixiaomm 2007-12-7 09:25
:lol :lol :lol
:px4?-[$A
昨天我对个老外说 LONG TINE NO SEE
d%Ph!|&\
v^ h~
觉得怪怪的,是不是中国英语呢?好象和前台小姐比起来,也没什么嘛!